Explicamos a palavra — não o seu exame.

Aneurisma de aorta abdominal

achado com nome de doença

também aparece como: AAA · dilatação aórtica · ectasia da aorta

Em uma frase

É a dilatação da maior artéria do corpo, no trecho que passa pela barriga.

O que não quer dizer

A palavra assusta mais do que o achado costuma justificar. Dilatações pequenas são acompanhadas por anos, apenas com exames repetidos. A conduta se apoia na medida atual e na velocidade com que ela muda entre um exame e outro.

Onde aparece no laudo

Nos achados e na impressão de ultrassom, tomografia e angiotomografia.

A aorta abdominal e seus ramos — desenho anatômico a grafite sobre papel marfim; em vermelho-óxido, trajeto e ramos. A imagem não traz texto: as estruturas estão na legenda. — Prancha 45A aorta abdominal e seus ramosIlustração educativa
A aorta abdominal em óxido, do diafragma à bifurcação ilíaca, com os rins e a veia cava ao lado. É o trajeto que os exames de abdome percorrem. Os nomes impressos vêm da gravura original.
Em vermelho-óxido: Trajeto e ramos
Aorta abdominal (1) e bifurcação ilíaca (2)
Altura dos vasos renais (3)
Veia cava e rins, como vizinhos de trajeto

Que grau de certeza carrega

A medida é objetiva, mas depende de onde e como se mede. Por isso comparar com o exame anterior no mesmo método vale mais do que comparar métodos diferentes.

Nota ao médico solicitante

Peça o laudo com a medida e o nível: o que orienta conduta é o maior diâmetro externo, medido perpendicular ao eixo do vaso, e a repetição pelo mesmo método. Atenção à troca de palavra entre exames, "ectasia" virar "aneurisma" pode refletir só a escolha de vocabulário do laudo, sem que a aorta tenha mudado de tamanho. E dor abdominal ou lombar em portador conhecido é avaliação imediata, independentemente da medida.

O que perguntar ao seu médico

Qual a medida, e de quanto em quanto tempo repetir?

Esta explicação vale para a palavra sozinha. Achados que aparecem juntos num laudo podem dizer outra coisa.

Voltar ao dicionário