Explicamos a palavra — não o seu exame.
Kissing ovaries
palavra de descrição
também aparece como: ovários que se tocam · sinal dos ovários que se beijam
Em uma frase
Descreve os dois ovários encostados um no outro atrás do útero, em vez de cada um no seu lado.
O que não quer dizer
Não é uma variação anatômica sem peso. Os ovários não deveriam estar colados na linha do meio. O achado indica que algo os prende ali, e não diz por si qual é a causa.
Onde aparece no laudo
Nos achados de ultrassom transvaginal e de ressonância da pelve.

Prancha 38Compartimento posterior da pelveIlustração educativa
O mesmo corte de perfil, agora o fundo: o reto, o fundo de saco entre ele e o útero, e o canal anal. O compartimento em que a endometriose profunda mais aparece.
- Em vermelho-óxido: Compartimento posterior
- Reto (1)
- Fundo de saco posterior, Douglas (2)
- Canal anal (3)
Que grau de certeza carrega
A posição é reconhecida com facilidade quando os dois ovários aparecem juntos. Ela é um sinal indireto e vem acompanhada da procura por nódulos e por perda de mobilidade.
Nota ao médico solicitante
Sinal indireto de aderência pélvica com alta associação a endometriose profunda, sobretudo com endometriomas bilaterais e acometimento intestinal. Sua presença justifica converter o exame em mapeamento dirigido: fundo de saco, uterossacros, septo retovaginal e compartimento anterior. É achado que muda o planejamento cirúrgico e a expectativa de complexidade.
Costuma vir junto de
Ovário · Aderências · Endometriose profunda · Sinal do deslizamento · Anexiais
O que perguntar ao seu médico
O exame procurou nódulos de endometriose?
A mobilidade dos órgãos foi testada?
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.