Explicamos a palavra — não o seu exame.
Cápsula prostática
estrutura do corpo
também aparece como: cápsula da próstata · cápsula prostática preservada · contorno capsular
Em uma frase
É a fina camada que faz o contorno externo da próstata e a separa dos tecidos ao redor.
O que não quer dizer
A cápsula não é uma parede igual em toda a próstata. Uma lesão tocar ou abaular o contorno não prova que ela saiu da glândula. Outros sinais precisam estar presentes.
Onde aparece no laudo
Em ressonância da próstata, principalmente ao informar a relação de uma lesão com a borda da glândula.

Prancha 04As zonas da próstataIlustração educativa
A próstata não é uma peça só: tem zonas com comportamentos diferentes. A zona periférica, em óxido, é a maior, fica atrás, dá origem à maior parte dos cânceres e é a que o toque alcança. A zona de transição cerca a uretra e é a que cresce na hiperplasia. Por isso o laudo de ressonância diz em qual zona o achado está. Esta prancha é um desenho recriado a partir do esquema de domínio público citado abaixo, e não a figura original dele.
- Em vermelho-óxido: Anatomia zonal
- Zona periférica (1)
- Zona de transição, ao redor da uretra (2)
- Zona central (3)
- Estroma fibromuscular anterior (4)
- Uretra prostática (5)
- Vesícula seminal (6)
Que grau de certeza carrega
A ressonância mostra bem o contorno e mudanças maiores fora da próstata. Ela não vê bem alterações microscópicas. Quando preciso, a biópsia confirma o tecido.
Nota ao médico solicitante
A próstata não tem cápsula uniforme em todo o perímetro. Irregularidade ou abaulamento do contorno precisam ser lidos com os demais sinais da ressonância.
Costuma vir junto de
Extensão extraprostática · Zona periférica · PI-RADS
O que perguntar ao seu médico
A lesão apenas toca a cápsula ou há sinal de extensão para fora da próstata?
Esse detalhe interfere no planejamento da biópsia ou do tratamento?
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.