Explicamos a palavra — não o seu exame.
Compatível com
palavra de grau de certeza
também aparece como: consistente com · achados compatíveis
Em uma frase
É a expressão de maior certeza do laudo. Quer dizer que a imagem tem tudo o que se espera daquele diagnóstico.
O que não quer dizer
Essa expressão é usada de dois jeitos diferentes por serviços diferentes, e isso confunde muita gente. Em alguns lugares ela quer dizer só que a imagem não contradiz a suspeita. Em laudos que seguem uma escala calibrada, ela é reservada para o grau mais alto de certeza, acima de noventa e cinco por cento.
Onde aparece no laudo
Na impressão.
Que grau de certeza carrega
O mais alto da escala, junto de diagnóstico de e consistente com. Quando o médico quer indicar certeza menor, ele tem outras palavras à disposição, e a escolha entre elas é deliberada.
Nota ao médico solicitante
A ambiguidade desta expressão não é impressão de quem lê: está medida. Num estudo que comparou como radiologistas e outros médicos entendem 36 termos de laudo, houve acordo em 25 — e compatível com ficou entre os 11 em que radiologista e solicitante divergiram, ao lado de consistente com, diagnóstico de e pode representar. É a razão de este verbete existir, e de o laudo daqui usá-la apenas no sentido forte. Para 25 a 49 por cento, a palavra é possível.
Costuma vir junto de
Escala de certeza · Provável · Possível · Impressão · Suspeito
O que perguntar ao seu médico
Isso confirma o que o senhor já suspeitava?