Explicamos a palavra — não o seu exame.
Derrame pericárdico
achado com nome de doença
também aparece como: líquido pericárdico · efusão pericárdica
Em uma frase
É líquido acumulado na bolsa que envolve o coração.
O que não quer dizer
Uma quantidade pequena é normal. Existe em todo mundo. O laudo só cita quando a quantidade chama atenção. E isso não é o mesmo que ter um problema no músculo do coração, são coisas separadas.
Onde aparece no laudo
Nos achados da tomografia de tórax.

Prancha 60O coração dentro do pericárdioIlustração educativa
O pericárdio aberto como uma cortina, com o coração dentro. É este saco que o laudo nomeia quando fala de derrame pericárdico. Os nomes impressos vêm da gravura original.
- Em vermelho-óxido: coração dentro do pericárdio
- Pericárdio rebatido
- Coração na cavidade pericárdica
Que grau de certeza carrega
A imagem mostra bem que existe. Mostra bem quanto. Quem avalia o efeito disso sobre o coração é o ecocardiograma.
Nota ao médico solicitante
Quantificar é o único desfecho útil aqui: o laudo diz que há líquido e quanto, não se há repercussão hemodinâmica, tamponamento é diagnóstico clínico-ecocardiográfico, não tomográfico. Se o paciente tem dispneia, hipotensão ou turgência jugular, peça ecocardiograma independentemente do volume descrito. Derrame novo sem causa óbvia pede busca ativa de etiologia (neoplásica, urêmica, infecciosa, autoimune).
Costuma vir junto de
Derrame pleural · Ascite · Cardiomegalia
O que perguntar ao seu médico
Qual foi a quantidade?
Esta explicação vale para a palavra sozinha. Achados que aparecem juntos num laudo podem dizer outra coisa.
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.