Explicamos a palavra — não o seu exame.
Sombra limpa
palavra de descrição
também aparece como: sombra acústica limpa · sombra acústica posterior limpa · sombra nítida
Em uma frase
É a faixa escura, de bordas bem definidas, que aparece logo atrás de uma estrutura muito dura durante o ultrassom.
O que não quer dizer
Não é uma mancha, não é um tumor e não é uma parte do corpo que sumiu. A sombra não é uma coisa dentro de você: é a região que o som do aparelho não conseguiu atravessar, porque algo muito denso no caminho barrou a passagem. Chamar de "limpa" também não quer dizer que está tudo bem nem que está tudo mal. É só a descrição do formato da sombra, que ajuda o médico a supor de que material é aquilo que a produziu.
Onde aparece no laudo
Nos achados de ultrassom, com mais frequência em exames de abdome, de vias urinárias e de tireoide, quando o exame descreve algo endurecido ou calcificado.
Que grau de certeza carrega
A descrição da sombra em si é bastante confiável, porque o médico está vendo um efeito direto do exame. O que produziu aquela sombra é uma suposição razoável, não uma certeza: a sombra limpa costuma vir de material duro e compacto, e a sombra de aspecto "sujo" costuma vir de ar ou gás. Ainda assim, a posição da pessoa e o próprio aparelho podem mudar como ela aparece.
Nota ao médico solicitante
Sombra acústica limpa é sinal de técnica, não achado anatômico: descreve atenuação com margem nítida atrás de interface de alta impedância, típica de cálculo ou calcificação, e se opõe à sombra "suja" com reverberação, sugestiva de gás. Registrar o qualificador tem valor porque orienta a hipótese do material, mas a sombra também apaga o que está posterior a ela. O que fica atrás não foi avaliado, e isso precisa ser dito em vez de subentendido. Vale checar reprodutibilidade com mudança de decúbito e de janela antes de firmar a interpretação, e lembrar que a sombra de borda por refração é artefato de geometria, não de conteúdo denso.
Costuma vir junto de
Sombra acústica · Reforço acústico posterior · Sombra suja
O que perguntar ao seu médico
O que o senhor acha que está causando essa sombra?
Isso muda alguma coisa no que eu preciso fazer agora?
Preciso repetir o ultrassom ou fazer outro tipo de exame?
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.