Explicamos a palavra — não o seu exame.
Cisto renal
achado com nome de doença
também aparece como: cisto simples do rim · cistos renais
Em uma frase
É uma bolsa de líquido dentro do rim, com parede fina.
O que não quer dizer
Cisto renal simples não é doença do rim e não atrapalha o funcionamento dele. É um dos achados mais comuns que existem, e fica mais frequente com a idade. Quando o laudo diz cisto simples, isso é justamente a descrição do tipo mais comum: parede fina e conteúdo só de líquido.
Onde aparece no laudo
Nos achados de ultrassom, tomografia e ressonância de abdome.
Prancha 50O campo do abdome totalIlustração educativa
O abdome inteiro, emoldurado pelo cólon: é o campo do abdome total, do transverso ao sigmoide. Os órgãos da pelve continuam fora, são outro exame. Os nomes impressos são da gravura original.
- Em vermelho-óxido: Campo completo
- Cólon transverso (1), ascendente (2) e descendente (3)
- Delgado e mesentério (4)
- Ceco (5) e sigmoide (6)
Que grau de certeza carrega
O ultrassom identifica muito bem um cisto comum. Quando aparecem paredes grossas, divisórias ou calcificações, entra a classificação de Bosniak.
Nota ao médico solicitante
Cisto simples descrito como tal encerra o assunto: não pede controle de imagem nem repetição anual. A armadilha é o laudo que diz só "cisto", sem qualificar. Aí falta caracterização, e quem classifica em Bosniak é a TC ou a RM com contraste, não o ultrassom. Cisto simples também não explica dor lombar, hematúria ou queda de função renal: diante desses achados, a causa é outra.
Costuma vir junto de
Cisto · Bosniak · Achado incidental · Litíase renal
O que perguntar ao seu médico
Esse cisto é do tipo simples?
Esta explicação vale para a palavra sozinha. Achados que aparecem juntos num laudo podem dizer outra coisa.
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.